Au programme de l’Alien Week 2951

Tout comme bon nombre d’événements de ce type organisés par CIG, l’Alien Week possède également une justification dans la diégèse de Star Citizen avec le Jour du premier contact. Comme vous pouvez vous en douter avec le nom, ce jour férié commémore le moment où l’humanité a découvert qu’elle n’était pas seule dans l’univers. Le 12 juin 2438, l’explorateur Vernon Tar, à la recherche de points de saut dans le système Davien, rencontre par hasard un vaisseau extraterrestre qui s’avéra être un Banu. Même si cette rencontre historique a failli mal tourner, la situation fut rapidement maîtrisée par l’UNE (ancêtre de l’UEE) qui, après plusieurs mois de tractations, signa un pacte de paix et de commerce en octobre de la même année.

Les humains célèbrent ce jour férié en cuisinant ou en achetant des plats issus de cultures extraterrestres, en organisant des fêtes ou de petits rassemblements, et en faisant du shopping dans les commerces Banu, Tevarin et Xi’an.

• Jour du premier contact – Galactapedia

CIG a profité de cet événement pour annoncer un nouveau vaisseau qui nous avait déjà été teasé il y a presque deux ans. Peut-être vous souvenez-vous des 4 concepts de vaisseaux en ombres chinoises lors de la conférence “Parlons vaisseaux” lors de la CitizenCon 2019. Y étaient présentés un véhicule à roues de minage (ROC & ROC-DS), un chasseur Tevarin (Talon), un vaisseau-raffinerie ainsi qu’un cargo Xi’an. C’est ce dernier qui est désormais mis à l’honneur avec la présentation officielle du Railen, proposé par le constructeur Xi’an Gatac Manufacture.

Ce nouveau vaisseau (uniquement en concept à l’heure actuelle) est donc un vaisseau cargo d’origine Xi’an dont la capacité (320 SCU) le met en concurrence avec le Hull B de chez MISC. Tout comme ce dernier, le Railen entrepose la cargaison en dehors de la coque et peut accueillir jusqu’à 4 personnes, que celles-ci soient Xi’an ou humaines (le vaisseau propose un quartier de vie adapté aux deux espèces). Si acquérir ce vaisseau dès maintenant vous intéresse, voici les prix proposés par le studio (en France, TVA 20% incluse) :

• Warbond (argent réel uniquement) : 218.40 €
• Non-Warbond (achetable avec des Store Credits) : 245.70 €
• Warbond avec le skin Hyaotan (exclusif aux Concierge) : 218.40 €
• Skin Hyaotan (exclusif aux Concierge) : 12.01 €

Note : nous vous rappelons qu’il n’est pas nécessaire d’acheter ce vaisseau avec de l’argent réel afin de pouvoir en profiter dans le jeu à terme. Le Railen (tout comme les autres vaisseaux) seront achetables in-game et il vous suffit de posséder un Starter Pack à 49.14 € afin de profiter pleinement du jeu final.

CIG profite également de l’Alien Week pour remettre en vente les véhicules extraterrestres déjà existants (sauf le Scythe et le Glaive), agrémentés de nouveaux skins et armures. Pour en savoir plus, vous pouvez aller voir cette page.

Le studio ne déroge pas à ces traditions et propose pas moins de deux concours communautaires :

Si vous n’avez pas peur de vous salir les mains, CIG vous propose de mettre votre talent de cuisinier à l’épreuve et d’inventer une recette inspirée des espèces aliens du jeu. Vous pouvez consulter le livre de cuisine de l’année dernière comme source d’inspiration.

• 🥇 1ère place : Esperia Prowler
• 🥈 2e place : Banu Defender
• 🥉 3e place : Khartu-Al

Ce concours prend fin le 22 juin à 6h59 (heure française). Pour plus d’infos sur les règles et autres détails, vous pouvez consulter cette page Spectrum. Pour participer, c’est par ici.

Le deuxième concours est d’une toute autre nature. Celui-ci vous propose en effet de créer une carte à collectionner (inspiré des jeux de cartes Top Trumps) d’un “extraterrestre” (non limité aux espèces connues de Star Citizen) à partir d’un des templates fournis par CIG. Seront récompensés les cartes “les plus imaginatives, les mieux réalisées et les plus drôles”.

• 🥇 1ère place : Banu Defender
• 🥈 2e place : Aopoa Khartu-al
• 🥉 3e place : Esperia Talon

Comme pour le précédent concours, celui-ci se termine le 22 juin à 6h59 (heure française). Plus d’infos ici. Vous pouvez soumettre votre participation soit dans le thread Spectrum dédié, soit sur Twitter/Instagram avec le hashtag #StarCitizen et #AlienWeek.

Vous souhaitez en savoir plus sur les civilisations aliens de Star Citizen mais vous ne savez pas par où commencer ? Pas de problème ! L’Inside Star Citizen du 10 juin, en plus d’une présentation du nouveau Railen, nous propose un résumé condensé sur les principales caractéristiques connues des Banu, des Tevarin, des Xi’an et des Vanduul. Si vous n’êtes pas amis avec la langue de Shakespeare, vous pouvez également voir les traductions / résumés en français ci-dessous !

Vous avez aimé vous plonger dans la traduction du texte Banu l’année passée ? CIG nous donnera cette fois-ci un texte en langue Xi’an à déchiffrer. Comme pour le texte Banu, la traduction en français sera disponible sur notre site dans un futur proche.

Tout au long de l’Alien Week en 2020, le studio nous a distillé une petite poignée d’anecdotes sur les espèces extraterrestres (une par jour) sur son compte Twitter et Instagram. L’opération est renouvelée cette année avec de nouveaux détails croustillants sur nos aliens favoris que nous traduirons également une fois l’événement terminé !

Le vendredi 11 juin, Disco Lando et Jeremiah Lee ont animé le SC Live spécial Alien Week. Au-delà de leur “bromance” qui n’est plus à prouver, nous avons pu encore une fois constater le talent du directeur artistique qui a réussi en une heure à conceptualiser une espèce alien fictive dans l’univers de Star Citizen (équivalent aux Klingons ou au xénomorphe dans notre monde bien réel). Une bonne heure de franche camaraderie et de complicité en compagnie de ce duo inséparable, avec même un remix de la chanson “No Scrubs” en tant que test son 😅 !